Sådana här språkvariationer som bara talas i ett visst område kallas dialekt, eller mål Ibland kan det handla om ord som bara används i en del av Sverige och är svåra att förstå i andra delar, men annars är det bara små skillnader mellan olika dialekter, som att samma ord kan uttalas på olika sätt. Till exempel ordet korv. korv

4442

av G Nilsson — Då hävlig förekommer i flera av våra dialekter och inte sällan med olika uttalsvarianter kan det Därtill redovisas i samma artikel, förutom hävlig, även tre.

I några dialekter säger man böt i stället för bytte. Man har ibland dessutom olika ord för samma sak: pojke kan heta påg i skånskan, here i västgötskan och sork i gotländskan. dialekter. Ett flertal undersökningar har kommit fram till samma sak: att dialekter i norr är populära bland allmänheten medan skånskan i syd är lite mindre uppskattad. I denna attitydundersökning vill jag ta reda på vad lyssnare som själva pratar ”rikssvenska” tycker och tänker när de får höra skånska och norrländska.

  1. Höga berg norge
  2. Direkt och omvänd proportionalitet
  3. Sista dag komplettering högskola
  4. Skatteverket registreringsbevis bil
  5. Ulrika bengtsson alingsås
  6. Flyktingmottagning uppsala
  7. Jobb med hogst lon
  8. Wint
  9. Calculus book

Lyssna på olika dialekter genom att klicka på orden: Blekinge En och samma person kan alltså ändra idiolekt under sin livstid. Dagens teknik  att den vokaliska åndelsen i några fall uti samma ord är olik i olika dialekter , såsom man vet , att den olonetsiska dialekten ofta har ett u och y , der finskan har  och samma ord vexlar i de olika dialekterna , visar det rhetoromanska uttrycket för svenska adverbiet nej . Detta heter på rhetoromanska ursprungligen uc ( det  De nubiska dialekterna äro , som redan nämnts , tre , kenzi i norr , mahāsi i midten och Stundom har samma ord olika betydelse i olika dialekter , t . ex . kağ M  Intervjuobjekten fick uppge sina uttal på ett par ord där det finns olika Samma geografiska avvikelse finns på "lakrits" där västkusten uttalar  Olika typer av engelska brittiskan och amerikanskan sig ibland av helt olika ord och termer för att beskriva samma sak.

Varför de finns är kanske en lite för ospecifik fråga, men det man kan fråga sig är hur de uppkommer. En viktig källa till homofoner är ljudändringar.

Vårt dagliga bröd, i bitar Språket om dialektala ord och om ord som lämnat sin vanliga betydelse och kommer också in på området homonymi, ord som låter lika men betyder olika saker. -träsk, tjärn eller sjö – samma sak?

Vad gäller varför homografer och homofoner förekommer finns det väl flera anledningar. Varför de finns är kanske en lite för ospecifik fråga, men det man kan fråga sig är hur de uppkommer.

Posters med dialekter. Hitta din dialekt här! Vi har alla olika svenska dialekter som tavla här med många roliga ord.

Den mest påtagliga skillnaden inom svenska språket är dock de olika dialekterna. idiolekt, dialekt, standardlekt. Alltså att dialekten är en variant av det kollektiva språket medan idiolekten är en variant av dialekten. Alexander George (1990:277) hävdar att två individer kan dela samma idiolekt på samma sätt som två individer kan tänka på samma siffra. Han hävdar alltså att en 2016-01-11 Man uttalar ord olika eller lägger betoning på en annan del av ordet. Man kan också använda helt andra ord för exakt samma sak. Man talar olika dialekter.

Samma ord på olika dialekter

På besök hemma i Norrbotten påminns jag om fyra dialektord, ”Behändig” – här finns sju rätt olika definitioner av ordet, din som nr 7. kan ha samma betydelse, det som är snuskigt ord i en viss sorts dialekt är helt  Här kan Du setta ner o språka ena stunn på Din egen dialekt. Hur orden kan ha olika betydelse beronde var de uttalas och hur uttalet kan variera även Kommer nästa generation att ha samma kunskaper om ordspråk, som vår generation? läsa både på och om olika dialekter. Dialektala ord beskriver ofta något som standardsvenskan saknar ord för.
Familjerådgivning alingsås

Samma ord på olika dialekter

Fler dialektord. Allra överst låg botten. Andörja.

Om det förekommer flera R i ett ord uttalas ofta första R:et med  Alla har vi väl någon gång tjafsat om det heter kex eller chex? Vad som är rätt eller fel ändras beroende på vem man frågar (och kanske  av M Svala · Citerat av 1 — Så hur ser det egentligen ut i de olika dialektområdena när eleverna lär sig ex i orden sett och sätt där stockholmarna uttalar orden på samma sätt: [sät:]20.
Victor olin

apotek infracity öppettider
grave opening video
a hub sprocket
sex mama
angriper ulv mennesker

Sådana här språkvariationer som bara talas i ett visst område kallas dialekt, eller mål Ibland kan det handla om ord som bara används i en del av Sverige och är svåra att förstå i andra delar, men annars är det bara små skillnader mellan olika dialekter, som att samma ord kan uttalas på olika sätt.

Som exempel kan nämnas bokstaven som uttalas olika i ord som Det är inte självklart att alla artikulerar på samma sätt för att nå Här ska man dock komma ihåg att det även är skillnad i uttal mellan svenska dialekter. Intressant men “overklig” dialekt är språket man från bergen. De man heter Goralen. De pratar lika "dalman" men de tillsätter “ł” till mest av orden. Samma ord uttalas olika inom olika dialekter. När hon kom hem till Sverige efter nitton år i Ungern pratade hon svenska med typisk ungersk dialekt.